Interactive issue / Side-by-side reader / Illustrative
Wear the Poster or Wear the Shirt
An original gig poster has fine type, a silhouette and four overprinted colors. A fictional two-color tee quote arrives. The act wants a wearable shirt that also reads in a phone preview.
Compare three test treatments against the two-color print constraint and distance.
Tiny date rows and four tones are compressed to chest width.
Poster transplanted intact: Details disappear at distance, and the print exceeds the sample color limit.
Keep the distinct silhouette and readable band mark; reserve tiny dates for the tag or listing.
Two-color silhouette and mark: The recognizable elements survive both previews without asking the print to do a poster's job.
Takeaway: Prioritize legibility, wearability, and feasible output over making every artwork element fit.